وبلاگ Velislav Krastev

سیاست حفظ حریم خصوصی

آخرین به روز رسانی: 25.10.2026

1. ما کی هستیم

آدرس وب سایت ما این است: https://vkrastev1blog.com

وبلاگ Velislav Krastev یک وبلاگ شخصی است که مقالاتی در مورد کتاب مقدس، ایمان مسیحی، موضوعات اجتماعی و روزمره، علم، فناوری و علایق شخصی نویسنده منتشر می کند.

مدیر سایت: ولیسلاو کراستف
اطلاعات شخصی ایمیل تماس: vkrastev777@gmail.com

با این خط‌مشی، توضیح می‌دهیم که چه اطلاعات شخصی را می‌توان هنگام بازدید از سایت، گذاشتن نظر، استفاده از مترجم یا اهدای داوطلبانه جمع‌آوری و پردازش کرد.

2. نظرات

هنگامی که بازدیدکنندگان نظرات خود را در سایت می گذارند، اطلاعات وارد شده در فرم نظر و همچنین آدرس IP بازدید کننده و اطلاعات مرورگر را جمع آوری می کنیم. از این داده ها می توان برای شناسایی و جلوگیری از پیام های ناخواسته و هرزنامه استفاده کرد.

یک رشته ناشناس ایجاد شده با تبدیل رمزنگاری آدرس ایمیل شما (به نام هش) می تواند به سرویس Gravatar ارائه شود تا تأیید کند که شما از یک عکس نمایه در آنجا استفاده می کنید.

سیاست حفظ حریم خصوصی Gravatar در آدرس زیر موجود است: https://automattic.com/privacy/

پس از تایید نظر شما، ممکن است تصویر نمایه شما همراه با نظر به صورت عمومی قابل مشاهده باشد.

نظرات و ابرداده‌های مرتبط ممکن است به‌طور نامحدود نگهداری شوند، مگر اینکه حذف شوند یا مبنای قانونی دیگری برای نگهداری اعمال شود.

3. فایل های رسانه ای

اگر تصاویری را در سایت آپلود می کنید، توصیه می کنیم که داده های موقعیت مکانی (EXIF GPS) را مگر در موارد ضروری در آنها قرار ندهید.

بازدیدکنندگان می‌توانند تصاویر ارسال شده را دانلود کنند و تحت شرایط خاص، فراداده‌هایی را که شامل اطلاعات مکان هستند استخراج کنند.

4. کوکی ها

کوکی ها فایل های کوچکی هستند که در مرورگر ذخیره می شوند و به کار وب سایت کمک می کنند.

اگر نظری بگذارید، می توانید انتخاب کنید که نام، آدرس ایمیل و وب سایت شما در کوکی ها ذخیره شود. این به این دلیل است که دفعه بعد که نظر می دهید مجبور نباشید اطلاعات را دوباره وارد کنید. این کوکی ها تا یک سال قابل نگهداری هستند.

هنگام بازدید از صفحه ورود، ممکن است یک کوکی موقت تنظیم شود که بررسی می کند آیا مرورگر کوکی ها را می پذیرد یا خیر. این شامل اطلاعات شخصی نیست و در صورت بسته شدن مرورگر حذف می شود.

هنگام ورود به یک حساب، ممکن است از کوکی‌ها برای ذخیره داده‌های ورود و نمایش تنظیمات برگزیده برای رابط مدیریتی استفاده شود. کوکی‌های ورود معمولاً دو روز و کوکی‌های تنظیمات صفحه برای یک سال معتبر هستند. با انتخاب “مرا به خاطر بسپار” می توان جلسه را به مدت دو هفته ذخیره کرد. هنگامی که از سیستم خارج می شوید، کوکی های ورود حذف می شوند.

هنگامی که مقاله ای ویرایش یا منتشر می شود، ممکن است کوکی دیگری ذخیره شود که حاوی شناسه پست ویرایش شده باشد. این شامل هیچ اطلاعات شخصی نیست و پس از یک روز منقضی می شود.

Jetpack و سایر ویژگی‌های سایت فعال ممکن است از کوکی‌های اضافی یا فناوری‌های مشابه استفاده کنند. استفاده از آنها به عملکردها و تنظیمات خاص بستگی دارد.

برای اطلاعات بیشتر در مورد پردازش داده توسط Jetpack و Automattic، به آدرس زیر مراجعه کنید: https://jetpack.com/support/privacy/

می توانید کوکی ها را از طریق تنظیمات مرورگر خود مدیریت کنید. غیرفعال کردن برخی از کوکی‌ها ممکن است بر عملکرد برخی از ویژگی‌ها تأثیر بگذارد.

5. محتوای جاسازی شده از وب سایت های دیگر

مقالات موجود در این سایت ممکن است حاوی محتوای جاسازی شده مانند فیلم ها، تصاویر، پست ها یا مطالبی از سایر وب سایت ها باشد.

محتوای جاسازی شده مانند بازدید مستقیم از وب سایت خارجی مربوطه رفتار می کند.

این سایت‌ها ممکن است داده‌های مربوط به شما را جمع‌آوری کنند، از کوکی‌ها استفاده کنند، فناوری‌های ردیابی اضافی را پیاده‌سازی کنند و بر تعامل شما با محتوا نظارت کنند. اگر حساب کاربری دارید و به سایت خارجی مربوطه وارد شده اید، این ممکن است شامل ردیابی اقدامات شما باشد.

پردازش داده ها توسط این ارائه دهندگان تابع سیاست های حفظ حریم خصوصی آنهاست.

6. ترجمه خودکار توسط OZY Translate

این سایت از افزونه OZY Translate استفاده می کند که به بازدیدکنندگان اجازه می دهد زبانی را انتخاب کرده و محتوا را به زبان های دیگر مشاهده کنند.

هنگامی که ترجمه ای برای متنی که هنوز ترجمه آماده ای برای آن وجود ندارد درخواست می شود، سرویس ترجمه ماشینی داخلی می تواند متن اصلی و کدهای زبان مبدأ و مقصد را از سرور سایت به یک سرویس ترجمه خارجی مانند Google Translate ارسال کند. تحت شرایط خاصی می توان از سرویس MyMemory نیز استفاده کرد.

طبق مستندات OZY Translate، این درخواست ها توسط سرور سایت ارسال می شود. خدمات ترجمه متن ترجمه و کدهای زبان، نه اطلاعات هویتی بازدیدکننده را به عنوان بخشی از خود درخواست ترجمه ارسال می کنند.

پس از تولید، ترجمه ها در پایگاه داده سایت ذخیره می شوند تا بتوان از آنها مجددا استفاده کرد. این به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد تا محتوای ترجمه شده قبلی را بدون نیاز به ارسال مجدد متن برای ترجمه هر بار مشاهده کنند.

سیاست های حفظ حریم خصوصی سرویس های مورد استفاده:

• گوگل: https://policies.google.com/privacy
• My Memory: https://translated.com/privacy-policy
• ترجمه OZY: https://wordpress.org/plugins/ozy-translate/

اگر ارائه‌دهنده ترجمه یا سرویس هوش مصنوعی دیگری در آینده فعال شود، این خط‌مشی باید بر اساس ارائه‌دهنده واقعی استفاده‌شده و شرایط آن به‌روزرسانی شود.

7. آمار بازدید از طریق Jetpack

این سایت از Jetpack استفاده می کند، از جمله ویژگی های آمار ترافیک در صورت فعال شدن.

برای ارائه آمار، داده های فنی مانند آدرس IP، اطلاعات مرورگر و دستگاه، آدرس بازدید شده، آدرس مراجعه کننده، تاریخ و زمان بازدید، زبان مرورگر و کشور ممکن است پردازش شوند.

این داده ها برای شمارش بازدیدها و درک اینکه کدام مقاله ها و صفحات مورد علاقه خوانندگان هستند استفاده می شود.

مالک سایت آمار کل ترافیک را می بیند، نه لزوما اطلاعاتی که امکان شناسایی بازدیدکننده خاص را فراهم می کند. طبق مستندات Jetpack، گزارش‌های حاوی آدرس‌های IP و نام‌های کاربری WordPress.com توسط Automattic تا 28 روز برای اهداف این سرویس ذخیره می‌شوند.

اطلاعات تکمیلی در اینجا موجود است:

• مرکز حریم خصوصی Jetpack: https://jetpack.com/support/privacy/
• درباره آمار Jetpack: https://jetpack.com/support/jetpack-stats/
• سیاست حفظ حریم خصوصی خودکار: https://automattic.com/privacy/

8. کمک های داوطلبانه از طریق PayPal

این سایت از طریق دکمه اهدایی که از سرویس PayPal استفاده می کند، فرصتی برای پشتیبانی داوطلبانه فراهم می کند.

اگر بخواهید کمک مالی کنید، به PayPal یا رابط پرداخت ارائه شده توسط PayPal هدایت می شوید. داده های پرداخت توسط PayPal مطابق با شرایط و سیاست حفظ حریم خصوصی آن پردازش می شود.

این سایت از شما نیازی ندارد که مشخصات کارت بانکی را مستقیماً در محتوای مقاله یا فرم های نظر وارد کنید. ما جزئیات کارت اعتباری را در خود سایت از طریق افزونه اهدا ذخیره نمی کنیم.

بسته به پرداخت انجام شده و تنظیمات PayPal، مالک سایت ممکن است اطلاعات لازم را برای ایجاد و حسابداری برای کمک مالی دریافت کند، مانند نام، آدرس ایمیل، مبلغ یا جزئیات تراکنش.

پی پال داده های شخصی را طبق خط مشی حفظ حریم خصوصی خود پردازش می کند:

https://www.paypal.com/us/legalhub/paypal/privacy-full

کمک ها داوطلبانه است. آنها شرط دسترسی به مقالات و سایر مطالب وبلاگ نیستند.

9. داده ها را با چه کسانی به اشتراک می گذاریم

داده های شخصی ممکن است به ارائه دهندگان خارجی تنها زمانی ارائه شود که این امر برای عملکرد و حفاظت از سایت یا برای استفاده از خدمات انتخاب شده توسط بازدید کننده ضروری باشد. چنین ارائه دهندگانی ممکن است شامل موارد زیر باشد:

• WordPress.com و Automattic – برای میزبانی، بهره برداری و برخی خدمات سایت؛
• Gravatar – برای تفریح ​​توبر منازیه با هش آدرس ایمیل در همیک از تعریف;
• Google Translate و MyMemory – برای ترجمه ماشینی متن در صورت نیاز.
• Пи пал – брай процессион компукт хай бондуренах;
• سرویس های خودکار تشخیص هرزنامه در صورت فعال بودن.

ارائه‌دهندگان شخص ثالث ممکن است داده‌ها را طبق خط‌مشی‌ها و شرایط قابل اجرا پردازش کنند. در صورت لزوم، پردازش و انتقال بین‌المللی داده‌ها توسط مکانیسم‌های قراردادی و قانونی مربوطه کنترل می‌شود.

اگر درخواست بازنشانی رمز عبور دارید، آدرس IP شما ممکن است در ایمیل بازنشانی گنجانده شود.

10. چه مدت داده ها را نگه می داریم

نظرات و ابرداده‌های مرتبط را می‌توان به‌طور نامحدود ذخیره کرد تا نظرات بعدی راحت‌تر شناسایی و پردازش شوند، نه اینکه هر بار در صف تأیید قرار گیرند.

در صورت وجود کاربران ثبت نام شده در سایت، داده های شخصی که در پروفایل خود ارائه می دهند تا زمانی که پروفایل ها فعال هستند یا تا زمانی که برای اهداف مربوطه و تعهدات قانونی قابل اجرا لازم باشد ذخیره می شود.

مدیران سایت ممکن است اطلاعات موجود در نمایه های کاربر را در حدود اختیارات خود بررسی و ویرایش کنند.

کوکی ها برای دوره های مشخص شده در بخش “ یا برای دوره های مشخص شده توسط سرویس های مربوطه ذخیره می شوند.

داده های مربوط به آمار طبق سیاست های Jetpack و Automattic ذخیره می شود. داده های اهدایی توسط PayPal مطابق با خط مشی ها و الزامات قانونی قابل اجرا پردازش و ذخیره می شود.

هنگامی که برخی از داده‌ها دیگر مورد نیاز نباشند، می‌توان آن‌ها را حذف کرد، مگر در مواردی که قانون ذخیره طولانی‌تر آنها را ایجاب کرده یا اجازه می‌دهد.

11. چه حقوقی بر روی داده های شخصی خود دارید

در صورت لزوم، شما حق دارید درخواست کنید:

• اطلاعاتی در مورد داده های شخصی که ما در مورد شما پردازش می کنیم؛
• دسترسی به آن داده ها؛
• تصحیح داده های نادرست یا ناقص؛
• حذف داده های شخصی در صورت رعایت شرایط قانونی؛
• محدودیت پردازش؛
• ارائه داده ها در قالب قابل حمل که در آن این حق قابل اعمال است.
• اعتراض به انواع خاصی از پردازش؛
• انصراف از رضایت در جایی که پردازش بر اساس رضایت است.

اگر در سایت حساب کاربری دارید یا نظرات خود را گذاشته‌اید، می‌توانید یک کپی از داده‌های شخصی که در مورد شما نگهداری می‌کنیم و همچنین در صورت لزوم حذف داده‌ها را درخواست کنید.

این حقوق مطلق نیستند. در موارد خاص، زمانی که این برای انجام یک تعهد قانونی، حفاظت از امنیت یا ایجاد، اعمال یا دفاع از ادعاهای قانونی ضروری است، ممکن است داده ها حفظ شوند.

برای احقاق حقوق خود می توانید با آدرس ایمیلی که در ابتدا ذکر شده است با ما تماس بگیرید.

شما همچنین حق دارید برای حفاظت از داده های شخصی شکایتی را به مرجع نظارتی ذیصلاح ارسال کنید. در بلغارستان، این کمیسیون برای حفاظت از داده های شخصی است:

https://cpdp.bg

12. پردازش خودکار

وقتی چنین سرویسی فعال است، نظرات ممکن است توسط سیستم‌های خودکار تشخیص هرزنامه بررسی شوند.

این سایت از نظرات یا آمار بازدید برای تصمیم گیری خودکار با پیامدهای قانونی برای بازدیدکنندگان استفاده نمی کند.

13. چگونه از داده ها محافظت می کنیم

ما اقدامات فنی و سازمانی منطقی را برای محافظت از سایت و اطلاعاتی که پردازش می کنیم اعمال می کنیم. دسترسی به عملکردهای اداری به کاربران مجاز محدود شده است.

هیچ روشی برای انتقال یا ذخیره داده ها از طریق اینترنت نمی تواند امنیت مطلق را تضمین کند. بنابراین، ما نمی توانیم قول حفاظت کامل در برابر همه خطرات احتمالی را بدهیم.

14. تغییرات در سیاست حفظ حریم خصوصی

این خط‌مشی ممکن است زمانی به‌روزرسانی شود که عملکردهای سایت تغییر کند، سرویس‌ها اضافه یا حذف شوند، یا تغییراتی در الزامات قانونی قابل اجرا رخ دهد.

نسخه فعلی در این صفحه ارسال خواهد شد. بازدیدکنندگان را تشویق می‌کنیم که به صورت دوره‌ای آن را مرور کنند.

15. تماس بگیرید

اگر درباره این خط‌مشی یا نحوه پردازش داده‌های شخصی سؤالی دارید، می‌توانید با ما تماس بگیرید:

ولیسلاو کراستف
وب سایت: https://vkrastev1blog.com
ایمیل: vkrastev777@gmail.com