Privacybeleid
Laatste update: 25.10.2026
1. Wie we zijn
Ons websiteadres is: https://vkrastev1blog.com
Velislav Krastev Blog is een persoonlijke blog die artikelen publiceert over de Bijbel, het christelijk geloof, sociale en alledaagse onderwerpen, wetenschap, technologie en persoonlijke interesses van de auteur.
Sitebeheerder: Velislav Krastev
Persoonlijke gegevens Contact e-mail: vkrastev777@gmail.com
Met dit beleid leggen we uit welke persoonlijke gegevens kunnen worden verzameld en verwerkt bij een bezoek aan de site, het achterlaten van een reactie, het gebruik van de vertaler of het doen van een vrijwillige donatie.
2. Opmerkingen
Wanneer bezoekers reacties achterlaten op de site, verzamelen we de informatie die is ingevoerd in het reactieformulier, evenals het IP-adres en de browserinformatie van de bezoeker. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om ongewenste berichten en spam te detecteren en te voorkomen.
Een geanonimiseerde string die is gemaakt door uw e-mailadres cryptografisch om te zetten (een zogenaamde hash) kan aan de Gravatar-service worden verstrekt om te verifiëren dat u daar een profielfoto gebruikt.
Het Gravatar-privacybeleid is beschikbaar op: https://automattic.com/privacy/
Nadat uw reactie is goedgekeurd, is uw profielfoto mogelijk samen met de reactie openbaar zichtbaar.
Opmerkingen en bijbehorende metagegevens kunnen voor onbepaalde tijd worden bewaard, tenzij ze worden verwijderd of er een andere wettelijke basis voor bewaring van toepassing is.
3. Mediabestanden
Als u afbeeldingen naar de site uploadt, raden wij u aan er geen locatiegegevens (EXIF GPS) in op te nemen, tenzij dit noodzakelijk is.
Bezoekers kunnen geplaatste afbeeldingen downloaden en, onder bepaalde voorwaarden, de metagegevens die ze bevatten, inclusief locatie-informatie, extraheren.
4. Koekjes
Cookies zijn kleine bestanden die in de browser worden opgeslagen en die de website helpen werken.
Als u een reactie achterlaat, kunt u ervoor kiezen om uw naam, e-mailadres en website in cookies te laten opslaan. Zo hoeft u de volgende keer dat u een reactie plaatst, de informatie niet opnieuw in te voeren. Deze cookies kunnen maximaal een jaar bewaard worden.
Bij het bezoeken van de inlogpagina kan er een tijdelijke cookie worden geplaatst die controleert of de browser cookies accepteert. Het bevat geen persoonlijke gegevens en wordt verwijderd wanneer de browser wordt gesloten.
Bij het inloggen op een account kunnen cookies worden gebruikt om loggegevens op te slaan en te wijzigen voor de administratieve interface weer te geven. Login-cookies zijn doorgaans twee dagen geldig en cookies voor scherminstellingen een jaar. Door “Onthoud mij” te selengen, kan de sessie twee weken worden gewaarschuwd. Wanneer u uitlogt, worden de login-cookies verwijderd.
Wanneer een artikel wordt bewerkt of gepubliceerd, kan er een extra cookie worden opgeslagen die de ID van het bewerkte bericht bevat. Het bevat geen persoonlijke gegevens en verloopt na één dag.
Jetpack en andere ingeschakelde sitefuncties kunnen aanvullende cookies of soortgelijke technologieën gebruiken. Het gebruik ervan is afhankelijk van de specifieke functies en instellingen.
Ga voor meer informatie over de gegevensverwerking door Jetpack en Automattic naar: https://jetpack.com/support/privacy/
U kunt cookies beheren via uw browserinstellingen. Het uitschakelen van bepaalde cookies kan de prestaties van sommige functies beïnvloeden.
5. Ingesloten inhoud van andere websites
Artikelen op deze site kunnen inhoud bevatten zoals video’s, afbeeldingen, berichten of materiaal van andere websites.
Ingesloten inhoud gedraagt zich op dezelfde manier als wanneer u rechtstreeks de bijbehorende externe website bezoekt.
Deze sites kunnen gegevens over u verzamelen, cookies gebruiken, aanvullende trackingtechnologieën implementeren en uw interactie met inhoud monitoren. Dit kan het volgen van uw acties omvatten als u een account heeft en bent ingelogd op de relevante externe site.
De gegevensverwerking door deze providers is onderworpen aan hun eigen privacybeleid.
6. Automatische vertaling door OZY Translate
De site maakt gebruik van de OZY Translate-plug-in, waarmee bezoekers een taal kunnen selecteren en inhoud in andere talen kunnen bekijken.
Wanneer er een vertaling wordt aangevraagd voor tekst waarvoor nog geen vertaling gereed is, kan de ingebouwde machinevertaaldienst de originele tekst en bron- en doeltaalcodes van de siteserver naar een externe vertaaldienst, zoals Google Translate, sturen. Onder bepaalde voorwaarden kan ook de dienst MyMemory worden gebruikt.
Volgens de OZY Translate-documentatie worden deze verzoeken verzonden door de server van de site. Vertaaldiensten ontvangen de vertaaltekst en taalcodes, en niet de identiteitsgegevens van de bezoeker, als onderdeel van de vertaalaanvraag zelf.
Eenmaal gegenereerd, worden de vertalingen opgeslagen in de database van de site, zodat ze opnieuw kunnen worden gebruikt. Hierdoor kunnen bezoekers reeds vertaalde inhoud bekijken zonder dat ze de tekst elke keer opnieuw ter vertaling hoeven in te dienen.
Privacybeleid van de gebruikte diensten:
- Googlen: https://policies.google.com/privacy
- Mijn geheugen: https://translated.com/privacy-policy
- OZY Vertalen: https://wordpress.org/plugins/ozy-translate/
Als in de toekomst een andere vertaalaanbieder of AI-dienst wordt geactiveerd, moet dit beleid worden bijgewerkt op basis van de feitelijk gebruikte aanbieder en zijn voorwaarden.
7. Bezoekstatistieken via Jetpack
De site maakt gebruik van Jetpack, inclusief functies voor verkeersstatistieken, indien ingeschakeld.
Om de statistieken te kunnen verstrekken, kunnen technische gegevens zoals IP-adres, browser- en apparaatinformatie, bezocht adres, verwijzend adres, datum en tijd van bezoek, browsertaal en land worden verwerkt.
Deze gegevens worden gebruikt om te tellen en om te uitgebreide welke artikelen en pagina’s interessant zijn voor lezers.
De site-eigenaar ziet geaggregeerde verkeersstatistieken, niet noodzakelijkerwijs informatie waarmee de specifieke bezoeker kan worden geïdentificeerd. Volgens de Jetpack-documentatie worden logboeken met IP-adressen en gebruikersnamen van WordPress.com door Automattic maximaal 28 dagen bewaard voor doeleinden van deze service.
Aanvullende informatie is hier beschikbaar:
- Jetpack Privacycentrum: https://jetpack.com/support/privacy/
- Over Jetpack-statistieken: https://jetpack.com/support/jetpack-stats/
- Automatisch privacybeleid: https://automattic.com/privacy/
8. Vrijwillige donaties via PayPal
De site biedt de mogelijkheid voor vrijwillige ondersteuning via een donatieknop die gebruikmaakt van de PayPal-service.
Als u ervoor kiest om een donatie te doen, wordt u doorgestuurd naar PayPal of een door PayPal aangeboden betalingsinterface. Betalingsgegevens worden door PayPal verwerkt in overeenstemming met de voorwaarden en het privacybeleid van PayPal.
De site vereist niet dat u bankkaartgegevens rechtstreeks in de artikelinhoud of in commentaarformulieren invoert. We slaan geen creditcardgegevens op de site zelf op via de donatieplug-in.
Afhankelijk van de uitgevoerde betaling en de PayPal-instellingen kan de site-eigenaar informatie ontvangen die nodig is om de donatie vast te stellen en te verantwoorden, zoals naam, e-mailadres, bedrag of transactiegegevens.
PayPal verwerkt persoonlijke gegevens volgens zijn eigen privacybeleid:
Donaties zijn vrijwillig. Ze vormen geen voorwaarde voor toegang tot de artikelen en andere bloginhoud.
9. Met wie we de gegevens delen
Persoonsgegevens mogen uitsluitend aan externe aanbieders worden verstrekt wanneer dit noodzakelijk is voor de werking en bescherming van de site of voor het gebruik van een door de bezoeker geselecteerde dienst. Dergelijke aanbieders kunnen zijn:
- WordPress.com en Automattic – voor hosting, werking en bepaalde sitediensten;
- Gravatar – om een profielfoto te verifiëren via hash van het e-mailadres wanneer de functie wordt gebruikt;
- Google Translate en MyMemory – voor automatische vertaling van tekst wanneer dat nodig is;
- PayPal – om vrijwillige donaties te verwerken;
- geautomatiseerde spamdetectieservices indien ingeschakeld.
Externe leveranciers kunnen gegevens verwerken volgens hun eigen beleid en toepasselijke voorwaarden. Indien van toepassing wordt de verwerking en internationale overdracht van gegevens beheerst door de relevante contractuele en wettelijke mechanismen.
Als u een wachtwoordreset aanvraagt, kan uw IP-adres worden opgenomen in de reset-e-mail.
10. Hoe lang we de gegevens bewaren
Opmerkingen en bijbehorende metagegevens kunnen voor onbepaalde tijd worden opgeslagen, zodat volgende opmerkingen gemakkelijker kunnen worden herkend en verwerkt, in plaats van telkens in de wachtrij te staan voor goedkeuring.
Als er geregistreerde gebruikers op de site zijn, worden de persoonlijke gegevens die zij in hun profielen verstrekken bewaard zolang de profielen actief zijn of zo lang als nodig is voor de relevante doeleinden en toepasselijke wettelijke verplichtingen.
Sitebeheerders kunnen binnen hun bevoegdheid informatie in gebruikersprofielen bekijken en bewerken.
Cookies worden opgeslagen voor de periodes aangegeven in het onderdeel ‘Cookies’ of voor de periodes bepaald door de betreffende diensten.
Gegevens met betrekking tot statistieken worden opgeslagen volgens het beleid van Jetpack en Automattic. Donatiegegevens worden door PayPal verwerkt en opgeslagen in overeenstemming met het beleid en de toepasselijke wettelijke vereisten.
Wanneer bepaalde gegevens niet langer nodig zijn, kunnen ze worden verwijderd, behalve wanneer de wet een langere opslag ervan vereist of toestaat.
11. Welke rechten u heeft over uw persoonlijke gegevens
Indien van toepassing heeft u het recht om het volgende te verzoeken:
- informatie over de persoonsgegevens die wij over u verwerken;
- toegang tot die gegevens;
- correctie van onjuiste of onvolledige gegevens;
- verwijdering van persoonsgegevens wanneer aan de wettelijke voorwaarden is voldaan;
- beperking van de verwerking;
- het verstrekken van de gegevens in een draagbaar formaat wanneer dit recht van toepassing is;
- bezwaar tegen bepaalde vormen van verwerking;
- intrekking van toestemming wanneer de verwerking op toestemming is gebaseerd.
Als u een account op de site heeft of opmerkingen heeft achtergelaten, kunt u een kopie aanvragen van de persoonlijke gegevens die wij over u bewaren, en indien van toepassing ook de verwijdering van gegevens aanvragen.
Deze rechten zijn niet absoluut. In bepaalde gevallen kunnen gegevens worden bewaard wanneer dit noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting te voldoen, de veiligheid te beschermen of juridische claims vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen.
Om uw rechten uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen op het e-mailadres dat in het begin is vermeld.
U heeft ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit voor de bescherming van persoonsgegevens. In Bulgarije is dit de Commissie voor de Bescherming van Persoonsgegevens:
12. Geautomatiseerde verwerking
Reacties kunnen worden gecontroleerd door geautomatiseerde spamdetectiesystemen wanneer een dergelijke service is ingeschakeld.
De site maakt geen gebruik van reacties of bezoekstatistieken voor geautomatiseerde besluitvorming met juridische gevolgen voor bezoekers.
13. Hoe wij gegevens beschermen
Wij passen redelijke technische en organisatorische maatregelen toe om de site en de informatie die wij verwerken te beschermen. De toegang tot administratieve functies is beperkt tot geautoriseerde gebruikers.
Geen enkele methode voor het verzenden of oplachen van gegevens via internet kan absolute veiligheid garanderen. We kunnen geen volledige bescherming bieden tegen alle mogelijke risico's.
14. Wijzigingen in het privacybeleid
Dit beleid kan worden bijgewerkt wanneer de functionaliteiten van de site veranderen, services worden toegevoegd of verwijderd, of er wijzigingen optreden in de toepasselijke wettelijke vereisten.
De huidige versie wordt op deze pagina geplaatst. We moedigen bezoekers aan om deze regelmatig te bekijken.
15. Contactpersoon
Als u vragen heeft over dit beleid of over de manier waarop wij persoonsgegevens verwerken, kunt u contact met ons opnemen:
Velislav Krastev
Website: https://vkrastev1blog.com
E-mail: vkrastev777@gmail.com